La revitalització de la llengua criolla de Martinica com a font d’identitat cultural

AUTOR: Biel Puigventós Lumière

CENTRE: INS Les Cinc Sénies

TIPOLOGIA: D’estudi de cas i de memòria històrica

ABSTRACT:
Partint de l’interès de recuperar el crioll com a element identitari i com a llengua recurrent dels martiniquesos, s’ha plantejat explorar com la llengua criolla martiniquesa ha actuat en la construcció i manifestació de la cultura de la població de l’illa i quines dificultats actualment afronta. El treball presenta un pla per a revitalitzar aquest idioma amb la finalitat d’assegurar una major visibilitat i igualtat respecte al francès a l’illa de Martinica. El crioll martiniquès té el potencial de convertir-se en una llengua viva si s’uneixen impulsos institucionals, comunitaris i culturals, superant els obstacles del passat i del present.